sò cát

Thân thiện

Người dân đào sò cát trên bãi biển lúc chiều tà.

Définition

Nom féminin : - Praire : "sò cát" désigne un mollusque bivalve marin comestible, vivant enfoui dans le sable des zones côtières. Il s'agit du nom commun vietnamien pour la praire.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Người dân đào sò cát trên bãi biển. (Les habitants déterrent des praires sur la plage.)
  • Sò cát là một nguyên liệu phổ biến trong các món hải sản. (La praire est un ingrédient courant dans les plats de fruits de mer.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte culinaire, zoologique ou pour décrire une activité de pêche/cueillette côtière traditionnelle.
  • Nghề khai thác sò cát đã có từ lâu đời. (L'exploitation des praires est une activité ancestrale.)

Variantes et mots apparentés

• Sò (nom) : terme générique pour désigner les coquillages de type palourde, clam, etc.
• Praire (nom) : le terme français exact pour "sò cát".

Synonymes

• Palourde : bien que techniquement différent, ce terme est parfois utilisé de manière générique pour des coquillages similaires dans le langage courant.
• Clam : terme anglais parfois reconnu, désignant généralement divers bivalves enfouis.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique. Il apparaît généralement dans des descriptions factuelles.

Học thuật

1. (zool.) praire.